Anne! Bayan Nunez Geldi. Ateşler içinde yanıyor.
Git başını soğut. Ve incilden 23'ü bölümü oku.
Birazdan ordayım.
New Mexico, 1885
-Günaydın, çocuklar.
Tatlım,biraz Cocea ezmesi ve diş kerpetenini getirebilirmisin , Lütfen.
Evet, bayan.
Hayır. Hayır.
Acıdan kaygılanmıyor.
O onun bir tek dişi. Nasıl görüneceğinden kaygılanıyor.
Teşekkürler.
Anneanneni tutmana ihtiyacım var.
Tatlım, Onun kolunu tutabilirmisin?
Tut onu.Burnunu tut. Burnunu tut.
Dikkat.
Sormaktan nefret ediyorum ama...
..bugünlük bunun için bana ödeyebilirmisin?
Orospu çocuklakları kurtlar.
O ateş tabiki onu öldürdü.
Bu dana bu akşamı dışarda geçiremez. Hadi bunu ahıra koyalım.
Señor Brake.
kızılderili.
Apache, belki.
Bir çeşit Apache orospu çocuğu.
İyi günler, bayım.
Merhaba dedim.
Ağaçların arasındaki senin adamınmı?
O silahla ne yapmayı planlıyor?
Bizim kurtların danaları öldürmeleri ile sıkıntımız var.
Ona benim kurt olmadığımı söyle.
Burası iyileştiricinin evimi?
Doktor içinmi geldin?
Güneş batımında kapalı.
Kendi saatleri hakkında bayağı sıkı.
Akşamı burda geçirebilirsin, Sabaha sana bakar.
Teşekkürler.
Bayım, Ahır bu tarafta.
Orada boş yatak var, bayım....
Mr. Fernandez.
Jones. Selenin sahibi beni öldürmeye çalıştı.
Jicarilla'lar ile yaşıyordum. Galiba beni onlardan biri zannetti.
Apache misin?
-Ne dedin? -Unut gitsin.
Ne dedin?
Gel buraya.
Çok ciddiyim!
Burda hiç bir sorun olmiyacaktır.
Eğer bu çok senin için anlaması çok zor ise, Gidebilirsin.
Emiliano, atını boşalt.
Ellerini atımdan uzak tutucaksın...
...Emiliano.
-Kapıyı çarpma. -Tamam, bayan.
Cleveland'ta bazı evlerdeki lambalar elektirik ile andınlanıyor.
Cleveland'ı görmek isterdim.
-Suyu getirebilirmisin, lütfen, Dot? -Peki, Anne.
Panayırda, Gelecek hakkında sergi olacak.
gramofon olucak. Kendi sesini geri duyabilirsin.
-Dickerson'lar gidiyorlar. -Brake sensiz yapamaz.
-Anne. -Yarın olmaz,ineklerin doğuracağı zamanda.
-Fosters'larda gidiyor. -İhtitacın olan bütün geleceğe burada sahibsin.
Evet Atın üstünde bütün bu kısıtlamalarla.
Çaresiz gibi davranma ve adamın iyiliğini kazanmak için acınacak.
Bazı insanlar tavsiye vermemeli erkeklere nasıl davranılacağı konusunda.
-ve o ''acımak'' acınacak değil. -Ne dediğimi duydun.
O kova yarı boş.
Ben yapmadım. O yaşlı kızılderilinin aptal atı.
-Ne kızılderilisi? -Başıboşun birisi doktor bakıyor.
Çıplak ayaklamı yiyeceksin...
...neden akşam yemeğini ahırda yemiyorsun hayvanlarla beraber.
Artık bana ufak geliyorlar. Kan akışını engelliyor.
-Doğum günün yakında. -O zamana kadar kangren olurum.
O zaman annen ayaklarını kesebilir, Zavalli Mr. Swenson gibi.
Mr. Jones.
Maggie, Sana bahsettiğim beyefendi.
Sıcak bir yemek kulağa hoş geliyormu.
Magdalena.
Korkarım sadece aile için yeterli yemek var.
Konukseverliğimizi bu akşam sunamayız.
-Eminimki biraz az yiyebiliriz. -Eminimki yapamayız!
İki tane yetişkin kızım var.
Maggie?
Maggie.
Lilly, Neden duaya başlamıyorsun.
O kim?
Magdalena dedi sana.
Ona baktığın zaman saçların diken diken oldu.
beni biraz kokkuttu, o kadar.
-Kimse seni korkutmaz. -Ona güvenemeyiz.
Maggie, Kim o?
O benim Babam.
-Babanın ölü olduğunu düşünmüştüm. -ölü.
benim için ölü.
Gitmesini istiyorum, Brake.
Gitmesini? Senin akraban. Sadece gitme--
Ben Dot'ın yaşındayken evden ayrıldı. Kızılderili oldu.
Arkanı dön, O bütün herşeyini yer.
Takip ediliyor...
...yada bir şeyden kaçıyor, ne olduğunu bilmiyorum.
Ama o kötü, Brake. Yemin ederim.
Çocuklarımın yanında olmasını istemiyorum.
Biz kızılderiliyiz, Lilly. Biz kızıl deriliyiz.
Her akşam horlarmı?
Oh, daha yeni başladı.
-İyileşmek içinmi buraya geldin? -Konuştuğumuz gibi.
Aç olduğunu düşündüm.
-Tavşan yahnisi. -Tavşan yiyemem.
Çıngıraklı yılan tarafından ısırılmıştım.
Peki.
Ne zaman birisi gelse, orda uyuyosun. dimi?
Evet doğru.
-Onun kocası değilmisin? -Hayır.
Boşça bir soru için...
Onlar senin çocuklarınmı?
Hayır.
Babalarına ne oldu?
Bunu bilmiyormusun?
Aranızda ne geçtiğini söyleyemiyeğim...
...Ama buraya hoş değilsiniz.
Ama O iyi bir Hristiyan.
Kimseye arkasını dönmez.
Yarın, Elinden geldiği kadar sana bakacak...
...sonra burdan ayrılıyorsun.
bazı yerlerde babalar bu yaptığın için...
...seni öldürürler, bunu biliyosun dimi?
Eğer birşey söyliyeceksen, söyle.
Gerçekten Kızılderilimisin?
Brake dediğine göre Chiricahua ile mişin.
evet doğru.
-Bu demektirki bende Kızılderiliyim , dimi? -Hayır.
Kesinlikle değil.
O süslü kıyafetler içinde çalısmak seni çok aptal gösteriyor.
En yakın zamanda burayı terk edeceğim.
-Şehire yerleşeceğim. -Ama büyükbabamız ziyaret ediyor.
Onu gördünmü?
O bir yabani.
Yamyamlar,
Yanlış ailede doğdum, Yemin ederimki.
-Bunun için teşekkür ederim. -Üstünü çıkart.
-Magdalena-- -Bana onu deme.Benim ismim o değil.
-Neresi acıyor? -Nefes alınca acıyor.
Çoğunlukla şurası.
Evet. kemiklerinin altındaki kasların ayrılmış. .
Pamuk tahtası ile sıvalamız lazım.
Yaşicaksın.
Doktor olacağını hiç düşünmemiştim.
Hatırlıyorum sarı bir kedin vardi.
Porsuk kuyruğunu ısırdığı için ağlamıştın.
-Annen koşmaya başlamıştı-- -Hatırlamıyorum. Benim önümde değil.
Çünkü ben annemi hatırlıyorum.
Annem öldü Senin ayak izini temizlerken.
ve onu sen öldürdün.
Ateş etmedin yada bıçaklamadın, ama sen yaptın....
Duygularını kırdın!
ve ben erkek kardeşimide hatırlıyorum.
Altı sene bile dayanmadı.
Eminim adını bile bilmiyordun.
Ve her akşam eve gelmen için dualarımızı hatırlıyorum.
Bir gün onu toprak altına koyunca...
...Senin ölmen için daha çok dua ettiğimi hatırlıyorum.
Emin ederim benimle eski günlerden konuşmak istemezsin.
Ben bu parayı yaptım...
Senin gibi Çiftlik sahibi olanlar için dağ aslanlarını öldürdüm. Bunu almanı istiyorum.
Eğer yoksul ve son nefesimi verseydim--
Bu temiz para. Çocukların için al.
-Cenazen için sakla. -Magdalena.
Bir Hristiyan olarak görevimi yaptım. Şimdi burdan git!
Ben şimdi dururdum.
Maggie gitmeni istedi.
Bence şu anda gitmelisin,
Şu anda.
Hoşçakalın.
Tanıştığımıza sevindim .
Ne olmuşsa olmuş,
Biliyorum sen daha farklı yapardın.
Önemsediğin için teşekkürler, Brake.
Gerçekten.
İyi akşamlar o zaman.
Seni buraya gelirken gördülermi?
Ses yapamayız.
Bir gün içinde hepsini damgalaya bilirmiyiz?
-Dot'unda gelmesini istiyomusun? -Brake, Gelebileceğimi söyledin.
Söz verdin. Anne, Sende söz verdin.
Oh, Ben iyiyim. O bir daha gelmiyecek.
Bu kramp e iyi gelicek.
İnekler,sesini duyduğun bir...
...makineden daha önemli.
Bence, Sen burdakilerden başka bir şeye sahib olmadın. Neden ben olayımki?
Hadi, Gidelim.
Eminim İneklerle çalışmak için çok süslüsün.
Onlara göz kulak olacağım.
-Sadece güneş batımından önce evde olun. -Peki.
Tamam.
Rahatla.
İşte...
Dot?
Tatlım?
Çık! Çık!
Dot?
Hayır!
Dot!
Oh, Tatlım benim.
Anne, Çok soğuk.
-Burdayım tatlım. İyimisin? -Üşüyorum. Üşüyorum.
-Anne, Üşüyorum. -Tatlım,Lilly nerede?
-Emiliano. -Evet, Biliyorum.
Tatlım, Lilly nerede?
Emiliano ve Ben...
...Biz orada...
Brake ve Lilly nin olduğu yerden ateş sesleri duyduk.
Bana dediki, ''Burda bekle''...
...Emiliano dediki.
''Hareket etme. Burda bekle.''
Bakmaya gitti...
...Ama gelmedi.
Dediği gibi bekledim, Ama O gelmedi.
Brake Bağırıyordu, Anne.
O kadar uzun bağırdıki,onun susmasını istedim.
Biliyorum.
-Biliyorum. -Sonra sustu.
Ve birisi Lilly ile gitti.
Durmasını istedim!
Biliyorum. Biliyorum.
Tatlım, kim olduğunu gördünmü?
Kardeşini kim aldı?
Kapşon giyiyordu.
Kızılderili idi.
Kayıplarınız için üzgünüm, Hanımefendi, Ama aklınızda yanlış insan var.
Bahsettiğiniz adam dün hapishanede idi.
Çok kötü bir şekilde sarhoştu.
Kabul edilemiyecek şekilde.
Geceyide sizde geçirdiğini söyledi.
Uzun zamandır böyle baskınlar oluyor...
...Arizona ve New Mexico da.
San Carlos da bazı Apache lerden şüpheleniyorlar.
Hergün yeni gelişmelerden haberdar oluyoruz.
Fort Bowie'a.
From me.
Olabilisi düşman atağı.
İki ölü, bir kız kayıp.
Adı....
Lilly Gilkeson.
Dur.
Bu fazla zaman almıyor.
Alet bir mucize.
ve Şimdi kendi sesinizi temiz bir şekilde duyabilirsiniz.
-Bayanlar. -Benim adım Louise Dewey.
"Benim adım Louise Dewey."
Chloride'ın Şerifi Purdy'a...
Arananların...
...kuzey batıya doğru gittiklerine inanılıyor...
...Colorado nehirine doğru.
Dörtüncü süvari...
...izlemekte...
...saplanılan rotaya göre.
İşte, Şimdi biliyorsun.
Cenaze kaldırıcılarını gönderiyorum...
-...Ölüler için. -Onların peşinden gitmiyecekmisin?
Şu anda yapamam, Hanımefendi.
Kasabadaki panayır için, bütün adamlarıma ihtiyacım var.
Eğer şu anda takib etmezseniz, Onların izleri soğuyacak.
Askerler şu anda o durumu elinde tutuyor .
Apache izcileri var. Apache yakalamak için Apache gerek.
Eğer şu anda birisi gitmez ise, Benim kızım ölebilir.
Hanımefendi, Ben bu kasabayı korumak için seçildim.
Sadece bir iki adam, Başka birşey sormuyorum.
Hanımefendi, Kusura bakmayın.
Seth, Seninle konuşmam lazım.
Kızılderililer yaptı.
Şimdi, Bayanlar, Su vagonu buraya gelmeden havayi fişek gösterisine izin vermeyeceğim.
İşte hanımefendi dün akşamki sarhoş.
Ne yapmamı istersiniz?
Bırakın gitsin.
Umrumda değil.
Anne?
Tatlım.
Handy'lere gitmeni istiyorum...
-Hayır,gitmeyeceğim. -...ve ben gelene kadar orda kalmanı istiyorum.
Hayır burda kalamam. Gider gitmez seni takip ederim, biliyosun ederim.
-Tatlım-- -Beni burda bırakamassın, Anne.
Seninle geliyorum anne, Lütfen, geliyorum.
-Şimdi, beni duydun, Dot-- -Beni burda bırakamassın.
Beni nereye koyarsan koy, Arkandan geleceğim, Anne.
Biliyosun koyduğun yerde durmayacağım.
Allah'a yemin ederim, Burda kalamam.
Şihhh, Şihhh.
Şihhh, Peki tamam.
Şihhh.
Askerler yanlış yere gidiyorlar.
Onyedi at izi.
Üç pabuçlu, bir taşıyıcı, İki süvari atı.
Altı at birbirine başlanmış...
...Hafif yük taşıyorlar. muhtemelen genç kızlar, çocuklar.
ve tutsaklar...
...Onlar yanlız bırakılmış...
Güneye gidiyorlar.
Kuzeye değil.
Muhtemelen Mexican sınırına gitmeye çalışıyorlar.
Apacheler bir çok sayıda kız pazarlıyorlar orda.
En iyi dollar.
Onların izlerini sürebilirmisin?
Sürebilirsin. Ama onları yakalarsan, Evde olmayı tercih edersin.
Onları yakalamak istemiyorum.
Ordu Onları kayalayana kadar izlerini sürmek istiyorum.
Bana para vermek istedin.
Onun yerine bunu yap.
Bu çocuğu oraya götürmek aptalca.
Ben kızımı biliyorum.
-Arkanda bırakırsan,seni takip eder. -Bir kıza kaygi bile yok.
Nereden bilebilirsinki?
Ben iyi olacağım, teşekkürler.
Hadi, Şimdi.
Güzel ay, Anne.
Yaşlı Bob Hadley bu akşam buraya uğriyacak idi.
Tanrım.
Anne, Odada korkuyorum.
Sadece senin ateşin sana kötü rüyalar veren, Tatlım.
Annenin sana şarkı sölemesimi istermisin?
Adamın kendi silahını pek temiz tutmamış.
Eğer senle evlenmek şsteseydi, Bence bu birşey yani.
O kadarda kötü değil.
-Hiç evlendinmi? -Dot'un babası benim kocamdı.
Evi beraber yaptık.
Fikir, yapmaktan daha iyi idi bence,
Peki öbürkünün babası?
Fazla bakmaya zamanım olmadı.
Maggie?
Ne yapıyorsan yap, Kendi ruhun için yapıyorsun.
Çünkü, Ne yaparsan yap, Geriye silemezsin.
Şimdi hareket edebilirsiniz.
Bayım...
...Sizce şimdi gitmek benim için güvenli olabilirmi?
Bayım, Bilmiyorum. Onlar sana sahib şimdi.
Seni yakaladılar.
Yardım edebilirmisin,lütfen?
Mağaraya git. Resim yapıcısınıda getir. Hadi!
Onları çek.
Kalpsiz.
Burda hudut eğlencesi yaptığınızı görüyorum.
Hayır, Bu kızlar markete gidiyor.
Malları bizim almamiyacağımız söylenildi.
Burdan koklayabiliyorum.
Benim gibi fotografik sanata ilgi duyduğunuzu düşünüyorum.
Bu ezilmiş penisi nerden buldunuz?
Sizin için hediye olarak getirdik.
Bayım, Tutsaklarla beraber sizi çekme onuruna sahib olabilirmiyim,lütfen?
Sizin resminizi çekmek istiyor.
Lütfen, Lütfen.
Mükemmel. Şimdi...
-...Hareket etmeğin. -Yardım edin bize. Yardım.
Lütfen yardım edin bize.
En iyi şekilde gözükmeye çalışın.
Allahım bizi koru.
Arkamda dur.
-Kızılderililer. -Evet.
Ama düşündüğün gibi değil.
Bunu gömmek için zamanımız varmı?
Zaten ölü, Öğle yada böyle.
Zaman varmı diye sordum.
Evet.
Zaman var.
İçeri gir.
İnsanlarından gurur duymalısın.
Ve seninkilerdende.
Atlardan inmeye hazır olun!
Atlardan inin!
Evin önündeki iki ölü, Teğmen.
Sor bakalım onları neden öldürdüş.
Ben kimseyi öldürmedim. Buraya geldiğim zaman ölülerdi.
Ne yapıyosun burda?
İki gün önce totunum çalındı. Onları buraya kadar izledim.
Torununun adı ne?
Torununun adını bilmiyormusun?
Peki, kız kardeşinin adı Dot.
İki tane at bulduk,bir sürüde bayan eşyaları var.
Asın onu.
-Öbür tarafta! -İşte orda!
Kimseyi öldürmedim!
-Dedimki, Kimseyi öldürmedim! -Dışarı çık ve ellerini göster!
-Ben torunuma bakıyorum! -O zaman onun ismini söyle!
-Onun ismini bilmiyorum! -Lilly!
-Lilly Gilkeson. -Bu kızılderiliyi tanıyormusunuz?
-O kızılderili değil. -Bana göre bayağı kızılderili.
Hayır, O....
O benim babam.
Size bulabileceğimizden umutluyduk, bayım. Size ihtiyacımız var.
Chloride dan kuzeye benim kızımın izini sürdük .
Meksika'ya doğru gidiyorlar.
Şu ana kadar anladığımız...
...Altı yedi tane evi basmışlar, buda içinde.
Ordu bu dinsizleri öldürmeliydi Ellerinde şans olduğu zaman.
Onlar ordu, Hanımefendi. Asker kaçakları.
Neden,Apache olduklarını düşündüm.
Apache gözcüleri.
Önceden devlet parası alıyorlardı.
Burdaki Mutlu Jim gibi.
-Öbür Apacheleri avlamak için kullanıyoruz . -Kızılderililer Amerikan askerimi?
İki ay önce, Bazıları yoldan saptı...
...Birkaç beyaz memur vurdular, San Carlos da.
Dörtüncü süvari bunların başlarını asarak herşeyi başlattı .
Ne düşündüklerini bilmiyorum.
Düşündüklerini nerden çıkartıyorsun?
Bütün bu alan karıştı.
Beyazlarla olan kızılderililer, kızılderililer beyazlarla.
Şu esirleri kaldırın !
Mutlu Jim.
Sadece bu üniformayı giğdiğin için
Seni Florida da Sutsak edip ayağına zincir takmiyacaklarınımı zannediyorsun?
Florida da neymiş.
Gerçek bir bok çukuru.
Göreceksin.
Beyaz adam, İyi tavsiye veren bir adama benzemiyorsun.
Ayrılın!
Neler oluyor burda? Ayrılın dedim.
-Bunu ilk ben buldum, Teğmenim. -Yalancı piç!
Görünüşe göre Allah paylaşmanızı istiyor.
Yağmalayan kişilerin malları...
...Askerlik mağaşindan düşürülecektir.
Onlar ordunun malı.
-Şuraya iki asker koy. -Ben nehire kamp yapmaya gidiyorum.
Eğer burda uzun durursam,Kötü birşeyler yapabilirim.
O zaman belki birisi beni öldürmesi lazım.
Teğmen?
Galiba ilk olarak burdan gideceksiniz.
Ben ve kızım size katılabilirmiyiz?
Doğal olarak, Baya endişeliyim.
Hanımefendi, Onları yakalamak askerin işi.
-Evet tabiki. -Akşam yemeği için şu iki keçiyi kesin!
-Ve ben minnettarım. -Ama bu bizim görevimiz.
Ama siz yanlış yere gidiyorsunuz.
Fort Stanton varır varmaz tekrar gönlendirileceğiz.
Stanton 3 gün ötede. Benim kızım Meksika'da olabilir o zaman.
Sizin durumunuz için üzülüyorum, Gerçekten.
Ama benim işim Stanton'a bu tutsakları götürmek...
...Bunların bir an önce yurttan çıkarılması lazım.
-Balık severmisin? -Git atları sula.
-Onları suladım zaten-- -Soru sormuyorum.
Lütfen fazla çiğ yapmayın.
Pekala, Hanımefendi.
Lilly, O...
...Dot gibi değil.
O güçlü değil.
Çok kolay incilir.
Ada çayı?
-Ne? -Balık için.
Biliyorum sana askerleri getirmeni--
Balığının üstüne ada çayı istiyormusun diye soruyorum.
Evet, Pekala.
Dot için koyma.
Güneşin ilk ışıkları ile yola çıkacağız.
Eğer onları yakalayabilirsek Belki yeterli olan para ile onu alabilirim.
Eğer Meksika' kaçarlarsa...
...Çocuğun kayıptır.
Hey, O şey seni hasta edecek, Ama seviyorum.
Hayır, hayır, hayır.Kızın arkasındaki ışık canınımı sıktı? O sadece--
Whoa, whoa, whoa, whoa.
Sihir yok orda. O sadece optık kusur. Kusur.
Kusur. Kusur.
Bekle, bekle. Hey, bekle.
Bunlara bakın. Bunlara bakın. görüyormusunuz?
Bütün güzel kızların nerde yaşadığını biliyorum, Arizona dan Texas'a.
Sadece beğendiklerinizi seçin, Ve Bizi onlara götürürüm. Bakın!
Bütün güzeş kızlar, bakın? Hepsi! Götürürüm-- Bakın!
Kötü şansını mezarına götür.
Oda neydi?
Demin bana ne yaptın?
Tamam ben yaparım.
Kim geyik derisini yüzebilir?
Hey! Aranızdan kim geyik derisini yüzebilir?
Ben. Yapabilirim.
Pekala. içini boşaltmalısın.
Göremiyorum.
Ne oldu bana?
Birisi bana söylesin. Neler oluyor?
Göremiyorum. Göremiyorum. Lütfen!
O nereye gidiyor? Meksiko ya gideceğimizi zannediyordum.
Yedi uğursuz bir numara onun için. Sekiz kız istiyor. Biz gidiyoruz şimdi.
Kahretsin!
Burda.
Çantaları et ile doldur.
Sally'i almalıyım. Hayır, Küçük kızımı almalıyım.
Hayır! Onun suya ihtiyacı var. O iyi.
Sus. O ölü şimdi, Anne.
-O benim bebeğim. -Kapa ceneni.
Hayır!
Hayır! Hayır! Hayır!
Hayır, Hayır, Hayır, Hayır.
Hayır!
Ayağa kalk!
Benim aptal olduğumumu zannediyorsun.
Herşey yoluna girecek.
Bence ayaklarım iki numara büyüdü bugün.
Bunları dene.
-Bunlar çok güzel. -Eşimin idiler.
Babaannem?
Hayır.
Anne!
-Anne! -Dot?
İyimisin?
Isırıldınmı? Seni ısırdılarmı?
Hayır.
Anne, Ölü biri var orda.
Merak etme küçüğüm.
Hadi git şimdi.
Anne, Gözlerine bak.
-Ne oldu ona? -Vagonunu kontrol edememiş.
Belki kalp krizi geçirdi.
Kalp krizi geçirmemiş. Onun kalbi bu çukurda.
Onun arkasında ne var?
-Bazı insanlar bunun bir işaret olduğunu düşünüyorlar. -İyi işaretmi yoksa kötü mü?
O adama göre pek iyi değildi. Gel buraya.
-Ne yapıyorsun? -Bunlar koruma için.
Bunu yapan insan brujo idi.
-Ne? -büyücü.
Seninde bir tane giymen lazım.
Sen kendin bu saçmalıklarına inana bilirsin
Ben ne gördüğüme inanıyorum, kızım.
Yılanlar toprak içindir. O adam onları asıyor.
Bir adamın kalbi onun ruhunu taşır. Bu adam onları alıp toprağa gömüyor.
Başlama lütfen.
Ben bir brujo biliyorum oku bir mil öteye atabilen.
Ben bir brujo biliyorum bir kere çocuğa değen. bir kere.
Çocuk dondu, yere düştü ve ölene kadar arı kustu.
-Dur lütfen. kızımı korkutuyorsun. -onun korkmaya ihtiyacı var. ve tabii seninde.
Anne, Lütfen. Lütfen.
Sadece ona.
Fırtınadan önce şu kanyondan geçmeliyiz.
Sen git ve ben seni takip edeceğim.
Hey şunların çaldığı tıppi şeyden versene.
Sevdinmi bunu.
Bundan yeterlice içmişim, yeminlen...
-...Benim gözüme güzel görünmeye başladın. -Hey.
Bunu benim babanneme veriyorlar hırıltısını kesmek için.
Anne!
Ben kurtarırım!
O atları daha yüksek bir yere götür!
Tamam benim o!
Dot, Bana tutun!
Ayağım sıkıştı!
Nefesini tut! Şimdi!
İşemem gerek.
Ayağı kalk.
Ben bizi burdan kurtara bilirim.
-Onu duydunmu? -konuşmamalısın.
Bebeğim beni çağırıyor.
Hayır. Özür dilerim.
Bebeğin vefat etti.
Hayır. O öle uyur.
Yapabileceğin birşey yok, Şimdi lütfen--
Orda, Bebeğim.
Burda. Etrafı kolla ben atları alırken.
Hey. Sadece şu meyvaları alacağım yemin ederim.
Yoldan ayrılma.
Allahım beni bağışla.
Kıvranıp durma.
-Allahın belası! -Bana verim onu.
-Kalk ayağa! -Hayır!
-O benim. -Hayır!
-Ayaklarını bağla! -Kes sesini!
Sus!
Neden?
Şimdi gene yedi numaraya döneceğiz, ve yedi uğursuz bir numara.
Orospu! Dur!
Teşekkürler.
Sürün.
Onlardan daha iyisin, Ama benden değil.
Şimdi ayakkabılara sahip olabilirmi?
Peki.
Ben sadece--?
Burda olduğundan mutluyum.
Çıngıraklı yılan tarafından ısırıldım.
Ne?
İyi bir adam bana iki muska verdi.
Bir yıl hiç tavşan yemememi...
...her sabah dua etmemi...
...aileme bakmamı söyledi.
Buraya gelmenin tek nedeninin...
...birisinin sana bunları söylediği...
...içinmi. bu doğrumu?
Evet. Tamamıyla. Çıngıraklı yılan ruhunu...
...çok hasta yapabilir.
Bu benim duymak istediğim bir şey değildi.
Ama bu gerçek.
Sekiz kız var şimdi gidebiliriz.